Sobre amores e garrafas vazias de vinho.

segunda-feira, 30 de maio de 2011


"Passava os dias ali, quieto, no meio das coisas miúdas. E me encantei."

Momentos ...


A lua ilumina a escuridão desta noite fazendo-me lembrar de coisas que tenho saudade.
Minha vida tem passado em minha frente
Momentos, momentos...
É a saudade...
Não dos momentos, mais de algumas pessoas que fizeram parte desses momentos.

Viver de modo civilizado? Matar meu coração, meus sentimentos...
Insanidade por todos os lados...
Aqui, sim! Aqui debruçado nos meus devaneios eu procuro minha essência...
Roubada no distanciamento “civilizado” do esperado.

Eu sei lua!
Tu és testemunha, minha amante companheira aqui nas noites.
De alguma forma, em sua companhia eu sinto minha alma voltando ao meu corpo e transformando esse cadáver civilizado.

Pessoas, almas que marcaram algo aqui dentro.
Em especial, dedico este poema a uma dessas almas, uma alma encantadora !

Beleza, a dela!
Quem com desdém desviou o olhar?
É uma maldição...
Avistar tamanha beleza!

Meu interior se movimenta – se contorce
É a visão da sua beleza, da pele macia e do olhar feminino
Treme-me! Abala-me!

Um ser tão encantador...
Os sons se perdem em minhas cordas vocais
Desorganizados ficam minhas melhores palavras
Meu coração bate apenas com um único propósito – ter-te

Minha alma nem sei mais se ainda está aqui...
Se ainda tenho o fôlego de Deus no meu corpo
Talvez minha alma esteja por ai
atrás daquela beleza que me tirou o fôlego!

sábado, 21 de maio de 2011

Pra ninguém ...

Ninguém pra ligar e dizer onde estou
Ninguém pra ir comigo onde eu vou
Por outro lado
Ninguém pra abaixar o volume
Ninguém pra reclamar dos pratos sujos
Ninguém pra fingir que eu não amo

Toda noite no mesmo lugar
Eu abro os olhos
E deixo o dia entrar
Pra ninguém
Pra ninguém

Ninguém pra dizer quando eu devo parar
Ninguém na casa pra poder acordar
Do meu lado
Ninguém pra contar novidades
Ninguém pra fechar as cortinas
Ninguém pra brigar de vez em quando

Toda noite no mesmo lugar
Eu abro os olhos
E deixo o dia entrar
Pra ninguém
Pra ninguém

[ Dinho Ouro Preto ]

quarta-feira, 18 de maio de 2011

Áries ...


Algumas pessoas têm o horóscopo como uma bíblia. Segue tudo que o horóscopo passa. Já outras pessoas apenas se encontram em seu signo.

Não sou muito ‘fiel’ ao meu horóscopo, mas sempre quando tenho tempo estou olhando, acompanho pelo twitter,mas nunca segui o que o horóscopo passa. Procuro tentar fazer o meu dia à maneira que achar conveniente.

Já que não sou muito ligado ao horóscopo, por que fazer um pôster cuja temática seja esta?
-Apenas me identifico totalmente, logo resolvi falar um pouco sobre o signo de Áries.
Quer me conhecer? – Veja as características de um ariano, lá você vai conhecer uma parte de mim.


Características:

“O símbolo de Áries é o carneiro. Primeiro signo do elemento fogo, representa a impulsividade, iniciativa, ação, urgência, coragem, egoísmo, imediatismo. Áries primeiro age, para depois refletir. Se apaixona rapidamente mas também logo esquece.Tem um bom cérebro mas gosta de agir primeiro e pensar depois. Sua mente nunca está em repouso, anda sempre cheio de idéias para experimentar.“

Tenho que destacar “impulsividade” e “urgência”, realmente, se quero algo tem que ser agora. Costumo passar do pensamento para a ação de uma forma imediata. Para que pensar se podemos agir antes? Primeiro agimos, aí, depois pensamos se vale a pena continuar agindo.
Sobre se apaixonar, acho que já sou um pouco diferente a respeito.
 “idéias para experimentar”, nem preciso comentar a respeito dessa parte, se me conheces sabe muito bem.
Faltou algo do signo Áries no texto: Lutar. Um ariano não hesita em lutar bravamente contra quem lhe faz resistência. Aliás, se não há lutas em sua vida, o ariano inventa alguma. Como diz aquela frase “Quanto mais alto sobe uma pessoa, maior é a queda”. Que seja maior a queda! O importante é ser intenso, se entregar com vigor até não poder mais. Se cair, nada melhor que o vinho e o tempo para acabar com o sofrimento e parti atrás de uma nova queda.


Beijo do ariano: 

“Beijar alguém de Áries é mais ou menos como estar no meio de um terremoto: você não sabe bem como aquilo começou, e o que as suas pernas estão fazendo ali em cima enquanto os seus braços estão amarrados com os de outro alguém.
O ariano beija com o corpo todo. Ele pulsa, ele se entrega… e ao mesmo tempo ele domina. Percorre a boca desejada com fogo e paixão. Não é dado a beijocas superficiais, pois gosta de sentir uma emoção e uma energia intensas nesse momento especial.”
 
Adorei a descrição. Rachei aqui com a parte “você não sabe bem como aquilo começou, e o que as suas pernas estão fazendo ali em cima enquanto os seus braços estão amarrados com os de outro alguém”.
Assim, o beijo é uma arma poderosa na hora de seduzir. Através dele, é possível expressar vários sentimentos. E se o beijo é tudo isso, porque usar só a boca se pode usar o corpo todo?


Áries e o Amor:
Sobre o amor acho que nem vou precisar comentar a respeito, o texto realmente consegue dizer tudo de uma maneira exata, pode até levar ao pé da letra.
“Arianos se apaixonam intensamente.
São honestos e espontâneos em suas emoções.
Sedutores, a conquista é como um jogo onde gostam de atos heróicos e de intensa expressão emocional.
No amor se entregam por completo, confiantes, com certa pureza infantil.
O ariano necessita dividir sua vida com alguém, se sentir admirado.”


Aries e o Sexo: 

Áries é atraído pela paixão, à inteligência e a intensidade.
A vida sexual com eles pode ser realmente assombrosa. É preciso ter a mente aberta. Querem provar tudo o que existe sob o sol. O sexo para eles é uma aventura.
Com Áries é preciso ser enérgico. Variedade, espontaneidade e entusiasmo são claves para manter um amante de Áries satisfeito.
A relação sexual com um ariano requer confiança. Áries não é apto para os sentimentalismos.”

A vida sexual com eles pode ser realmente assombrosa. (risos) Não necessariamente. Poderia ser assombrosa se a pessoa estivesse a fim de ir além, caso contrário, não tenha medo! Seria legal ter a mente aberta, pois os arianos são uma espécie de exploradores sexuais.
O sexo não é muito bem uma aventura. Quando o sexo se torna uma rotina, de certa forma, acaba surgindo uma necessidade de coisas novas podendo então virar uma aventura. Mais o sexo às vezes torna-as algo além: Amor.
Variedade, espontaneidade e entusiasmo!
Áries não é apto para os sentimentalismos. Pelas ultimas experiências vividas posso dizer que o sentimentalismo não era o objetivo, mas às vezes não temos escolha e o maldito do cúpido nos acerta com uma flecha.


Áries tem na impulsividade sua marca registrada. E, se caso é de amor, esse jeito expansivo e impetuoso fica ainda mais evidente. Regido por Marte, cultiva o gosto pela conquista e prefere batalhar alguém bem difícil, com fama de inatingível. Adora seduzir e se sentir desejado e busca sempre relações calorosas, intensas e apaixonantes. Quem se envolve com um ariano tem que estar preparado para manter aquela chama eternamente acesa, pois o ariano odeia a rotina. Mas cuidado: o que lhe sobra em tesão e vitalidade, falta em perseverança e no cultivo de um amor mais calmo e duradouro. Se quiser melhorar e dar ao coração um pouco de paz, ele precisa amadurecer, ter mais paciência e descobrir as maravilhas do amor a longo prazo."

O prazer de batalhar por alguém difícil está no gosto da vitória, não há prazer quando você não precisa gastar energias.
Busco pelo culto de um amor duradouro, mais não um amor eterno, trata-se mais se algo “Será eterno enquanto durar”.




Vou pegar um texto do blog de uma Ariana digna do signo,Marjorie.
Já aproveito e indico o blog dela, não por educação, mas estará visitando um belo Blog.
Recomendo que visitem o Blog:http://nocturnalscreams.blogspot.com/


"Densos, passionais, cheios de energia, calorosos, mas também capazes de atitudes frias, de uma sinceridade desconcertante capaz de criar grandes amores e grandes inimigos, cruéis, quase malditos. Quase? Quem nunca topou com uma figura dessas? Na música, na poesia, na literatura, nas artes em geral, é fácil reconhecê-los. Aparecem para incomodar, para colocar abaixo a ordem vigente. Os alvos mudam, mas são atacados sempre impiedosamente. Os amores mudam, mas são vividos sempre intensamente. Afinal, quem sabe do dia de amanhã? Haverá algum? Se houver um novo alvo - para o amor ou para o ódio - será eleito." 

Uma característica de Áries que não tenho seria “Impaciente” e “frio”, de certa forma posso até ser impaciente. A respeito da sinceridade, é algo que valorizo muito. Sem joguinhos, seja direta!
 

Só para finalizar, vou dispor um pequeno texto a respeito do meu signo no horóscopo Egípcio.


Deusa Sekhmet
As pessoas nascidas sob sua proteção têm consciência da própria força, da grande vitalidade e potência física, são igualmente pessoas de grande magnetismo, com senso de organização e muita energia, aventureiros ou inovadores. É necessário ter cuidado com os excessos, com os impulsos descontrolados para não destruírem o que está a sua volta. Só encontram o equilíbrio com o casamento. A energia e a força devem ser usadas para construir o bem próprio e dos outros.






Sou ariano. E ariano não pede licença, entra, arromba a porta. Nunca tive medo de me mostrar. Você pode ficar escondido em casa, protegido pelas paredes. Mas você tá vivo, e essa vida é pra se mostrar. Esse é o meu espetáculo. Só quem se mostra se encontra. Por mais que se perca no caminho.
[Cazuza]

terça-feira, 17 de maio de 2011

No que você acredita? ...

Vc acredita em Deus?
Em religião?
Em Papai Noel?
Na política do País?
No nosso presidente?
Na globo?
Em extraterrestres?
Em bicho papão?
Em espíritos?
Em vampiros e lobisomens?
No amor?
Na felicidade?
Que seu amor vai voltar?
Em você mesmo?
Você acredita?

domingo, 15 de maio de 2011

Lembranças ...

Cartas ...
Bilhetes ...
Cinema ...
Pelúcia ...

O tédio estava começando a dominar o meu quarto, domingo é um dia amaldiçoado mesmo, então resolvi arrumá-lo na tentativa de matar este enfado. Enfim, encontrei disperso pelo quarto varias recordações, cuja uma grande parte delas estão ai nas fotos.

Bilhetes, missivas, “fragmentos”, presentes, pelúcias...  Varias colocações para o que eu chamo de ‘recordação’; “lembranças, puras pétalas de pólen metafóricas”.
Recordações seja elas de amizade, romances, noites, distância, fortes sentimentos...

Cada uma dessas cartas por trás se esconde um alguém! Um alguém que a qual eu guardo aqui dentro como uma historia (uma bela de uma recordação, uma noite maravilhosa, uma saudade ou sentimentos que ainda me procela).
Às vezes tudo pode ser desfeito com o nascer do sol, restando apenas às lembranças de algo que outrora foi mágico.
Lembranças cujas recordações tenho aqui dentro, mas  muitas outras tenho em mãos em forma de carta. Pode ser um simples pedaço de papel manchado por tinta de caneta, mas que carregam um mundo em cada linha.


Estou escrevendo aqui e nem sei o intuito deste teor. Talvez:

  ... pelas lembranças , algo que me fez lembrar de pessoas maravilhosas, cada uma dona de uma personalidade maravilhosa. Pessoas que conseguiram cortar o meu peito deixando cicatrizes, lembranças. Já outras, apenas alguns arranhões que há qual o tempo apagou;

  ...para tentar valorizar um pouco a carta, ninguém usa mais este meio para expressar sentimentos. Pode ser algo ultrapassado, mais é algo de grande valor, pois existe muito por trás daquelas linhas. Para o Destinatário: Um pedaço de papel com sentimentos escritos ali; Para quem escreve: Um pedaço de papel escrito entre uma taça e outra de vinho numa madrugada fria. Uma lagrima, uma angustia ou uma esperança entre um e outro parágrafo;

  ... para matar o tédio do domingo. Ou simplesmente para mudar a direção dos meus pensamentos. Direcioná-los para outro foco!


Então!!!
Poderia até escrever algumas palavras, para as “pessoas que se encontrarem” em algumas dessas fotos. Mais acho que essas palavras seriam melhores se fossem direcionadas unicamente a elas.
Então, encerro por aqui!

sábado, 14 de maio de 2011

Afrodite ...


Cantarei a bela Afrodite de coroa de ouro. Deusa que se tornou Senhora de todos os adornos de Chipre, que fica junto ao mar, onde o forte sopro de Zéfiro a levou, do alto da onda do mar entre a branda espuma as Graças, de diademas de ouro, a acolheram com alegria e lhe deram vestes imortais, sobre a cabeça divina elas colocaram uma bela coroa de ouro, nos lóbulos da orelha, brincos de flores de pedras preciosas; elas ornaram seu colo e sua garganta com colares de ouro com os quais elas mesmas, ornadas, iam para o gracioso coro dos deuses na morada de Zeus. Após ter posto sobre seu corpo todos esses ornamentos, elas a conduziam até os imortais. Eles a saúdam com alegria e jogavam seus olhos e mãos sobre ela, cada um deles desejava recebê-la como legítima esposa e conduzi-la até sua morada.
Nenhuma visão era tão bela!
[ Αφροδίτη - h.Ven. 1-18 ]

Estava lendo algo a respeito de mitologia Grega até me deparar com Afrodite, era a deusa grega da beleza e da paixão. Percebi que não é á toa que Afrodite seja uma mulher. Acredito que não apenas Afrodite, mas na verdade toda mulher deveria ser endeusada, no mundo inteiro. ( Afinal, a mulher sem o homem continua sendo mulher; mas, o homem sem a mulher não é nada.)
Todo o corpo é decadente e passageiro, o que não as impedem de serem vaidosas, de serem criativas e inteligentes... mulher, mãe, adolescente, idosa ou menina, toda mulher é uma Deusa.
Mulheres , pessoas naturalmente lindas e poderosas!



Afrodite...
Mulher!
Bela!
Desejada!
De pele Branca, branca como a neve!

“Olho para o céu na noite embalsamada,
E lembro-me de ti, garota branquinha, pálida
Que me causa tantos tormentos.
Como podes ser tão linda?
Teu luar hipnotiza, não há saída.
Eu encanaria uma vida em teus aposentos,
Apreciando a beleza lânguida
De todos os teus encantos.”

quarta-feira, 11 de maio de 2011

Distúrbio ...


O vinho já não serve mais como um néctar dos deuses que me atiçava nas noites onde a volúpia que o seio de uma donzela declamava. No momento em que as taças se batiam brindando a noite com suspiros ofegantes. Todos acordam e meu corpo recolhe para o seu leito ainda com fragmentos daquela noite. Hoje o vinho é como aquele velho amigo de taverna, que se senta ao seu lado escutando todos os seus devaneios.
 A musica já não serve mais para acompanhar uma noite de luxuria, hoje apenas me acalenta, palavras versadas em total enleio que me fazem delirar aos acordes do silencio em meu sepulcro solitário.
A lua, oh divina lua que antes enchia o céu com teu jubilo. Como a luz verde de um semáforo me avisando que posso seguir em frente para ser presenteado com os pecados que outrora encontrava escondido atrás dos olhos de belas moças. Hoje apenas deito-me ao brilho melancólico da lua.


“Sozinho no meio da multidão”, uma frase que poderia dizer tudo de uma maneira direta!
Falta de alguém, de um toque, um beijo, de transeção de pensamento.
O silêncio me atormenta, a escuridão me acolhe, a única coisa que me acompanha é a solidão.
No vazio do meu quarto, sentado no meu canto solto palavras em vão.
Quem dera que em meu peito não batesse um coração. De repente venho e arranco este coração, esquecendo momentos, pisando em esperanças, dilacerando o romance, fazer da terra meu regaço jazigo.



Outrora vivi em enleio delirante.
Deveria eu aceitar meu fado, como os meus grandes poetas, aceitar este mal do século? Vivendo noites boêmias, orgias, viver deste individualismo?
Goethe, Byron, Álvares de Azevedo, estariam eles certos? Não temendo a morte e se entregando totalmente a estes prazeres!
Ou deveria viver o lado sentimentalista deste meu mundo ultra-romântico, em busca de uma musa, uma bela é pálida virgem cujo seu beijo acabaria com o meu anseio. Sua boca, que se mistura com a doçura do vinho que molha seus lábios, era mais doce o vinho misturado aos teus beijos. Em tuas curvas dedilhei poesia em toques arquejados. A musica completa nossos corpos enquanto a lua chora em delírio ao nosso jubilo, irei ama - lá até que eu mal pude respirar e farei deste quarto o nosso tumulo , eternizando o nosso confronto.

segunda-feira, 9 de maio de 2011

Obstruido ...


E nesse final de semana tive a oportunidade de conhecer uma nova alma, uma pessoa encantadora, infelizmente troquei pouca idéia com ela ainda, mas foi o tempo que precisava para agora está dizendo que adorei a sua visão, suas idéias.

Entre uma pagina e outra do seu blog acabei que me encontrando em alguns dos textos escrito por esta bela alma, no qual será o texto desse pôster.
Mais um texto, mais dessa vez nada que tenha vindo da ponta da minha caneta.



Texto I:

Eu sinto o meu coração tão frio, tão intocável, transbordando angústia, que sinto que eu deveria me afogar o quanto antes, não esperar o peso aumentar. Os dias são tão repetitivos, que o amanhã parece tão certo, tão previsível... Novas mariposas baterão em minha janela me convidando para ver o mundo, e eu estarei presa ao medo de me perder por aí, temendo a minha própria metamorfose. Então penso que me acomodei aos dias repetitivos e com as mudanças sendo evitadas... As mariposas duram tão pouco e aproveitam tanto a liberdade, tão eufóricas, tão como eu queria ser e não consigo...
[ Moniérica ]


Texto II:

Sabe quando você sente algo indescritível comprimindo o seu coração? É, sei também. Antigamente as drágeas davam um jeito nisso, mas ocorre-se que, assim como as drágeas acabam com o seu ditado efeito milagroso, a lucidez acaba junto, a paciência se despede e tudo que de fato não existe para o restante do mundo (dotado de tamanha sobriedade, diga-se de passagem) faz danças pouco interruptivas no cérebro. Resta-se a tontura e os maus olhares. Mas eu não sei falar de lucidez... Isso lá é verdade. Hoje eu só quero falar de amor...

O amor mais parecia uma máquina que não funcionava muito bem, por isso joguei fora. É o que geralmente fazemos com aquilo que não nos serve mais (que a gente pensa não ter conserto), pra não gerar entulho...
Entulho... Era exatamente o que eu sentia dentro de mim, muita coisa quebrada, muita coisa inacabada... Eu transbordava uma quantidade imensa de inutilidades. Eu transbordava uma saudade que não se media de me sentir limpa e inocente de novo. Tinha vezes que eu me sentia uma máquina que deveria ser jogada fora. Mas a diferença entre máquinas e humanos é a energia pela qual são movidas. A energia dos humanos deve ser o sentimento... Creio nisso porque ainda estou de pé. Eu inspiro e expiro sentimento, sentimento que respiro e às vezes espirro... Nem todo sentimento é bem vindo.

[...] Bom, mas meu coração ainda bombeia amor (pegá-lo de volta levou muito de minha sanidade), pelo menos até quando eu for capaz de me suportar, pois um dia eu enlouqueço por completo. E quando eu enlouquecer, enlouquecer e me esquecer, faça-me o favor de se lembrar de mim.
[ Moniérica ]



Não sei se teriam a mesma sorte que tive em conhecer esta pessoa.
Então se você não tiver ai um
Trevo de quatro folhas, uma Ferradura ou um Pé de coelho, se contente em conhecer o seu blog:
> http://agarotapsicose.blogspot.com/

domingo, 8 de maio de 2011

Para sempre seu escravo ...


Com a ajuda da bela escritora do Blog: Morango e Canela, dividi aqui com vocês algumas aventuras. Desta vez, para finalizar além de mais uma aventura poderia até compartilhar com vocês uma imagem, mais achei melhor não. (colocarei uma imagem  'fictícia' mesmo)
Ultimo texto, ultima historia que irei compartilhar aqui com vocês sobre a minha vida, as demais terão que ficar apenas aqui dentro, perdidas entre meus sentimentos e lembranças.
A respeito dessas lembranças, dos contos, das compartilhadas aqui e de outras, só posso dizer que:
Estacionei, por escassos momentos em memórias descaídas no tempo, onde rasgo palavras perdidas entre silêncios eremíticos... E apercebo-mo da importância que as palavras vão formando como um vínculo a sensações inimagináveis que transformam os sonhos em emoções, como se as estivéssemos vivendo no preciso momento.
A emoção não é mais do que a perturbação das sensações transmitidas pelo sistema nervoso, que, nos chegam ao cérebro e as descodificam para as sentir e definir os nossos sentimentos.
[ Andy More ]

Vamos ao ultimo conto:

O próximo conto seria o “Para sempre seu escravo”, como os outros terei que censurá-lo um pouco para postar aqui. Mas, desta vez se eu censurar o texto ele ficaria um pouco sem sentido. Então aqui vai o link do Blog na pagina do conto.

Link: http://morangosecanelas.blogspot.com/2011/05/para-sempre-seu-escravo.html

Agradeço o Blog pelos pôsteres.

sábado, 7 de maio de 2011

Insânia ...

Realmente me desvinculei um pouco, nenhum desses longos dias dessa semana cheguei a pegar na caneta e tentar cuspir algumas palavras.
Semana um pouco contraditória, pois poderia dizer que a semana foi ótima, mas ao mesmo tempo não foi.  Acontecimentos que poderia ser julgados como ótimo, mas ao mesmo tempo me encontro em um sóbrio momento onde os sonhos se distanciam.
Sonhos que às vezes são vendidos tão barato, ou simplesmente eles tem que ser deixados de lado.


Hoje, diferente dos últimos dias eu realmente dormir, meu corpo teve às 8 horas de sono que necessita algo que ele realmente precisava essa semana.
Um dia normal que já deixou de ser normal por algo totalmente simples, um SMS. Sabe o que é receber um SMS assim do nada e de certa pessoa que consegue mexer com seus cinco sentidos com uma única mensagem. Na verdade, com os seis sentidos.

Também fui pego pela morte hoje, de uma maneira totalmente inesperada. E que nesta oração gostaria de mandar as minhas saudades a este amigo.

Foi inesperado e louco o dia, um pouco nostálgico.  Pude rever antigos amigos, na verdade amigos que presenciaram um belo momento de minha vida, vamos dizer onde tudo começou.

No mesmo dia, conheci novas pessoas, realmente conheci muitas pessoas hoje. Engraçado, pessoas iguais a mim. Os horizontes de ‘amizades’ estão crescendo de uma maneira fascinante.


Enfim, realmente tudo que eu falei aqui não vem a ser o motivo real desse pôster.
Voltando para casa, nas ruas vazias e sujas dessa cidade, me perdi em meus pensamentos por uma imagem que presenciei. Meus olhos presenciaram uma linda forma de vida, nenhuma imagem nova para eles, uma mesma imagem mais de uma maneira tão bela, tão radiante. Diante de mim apareceu tal temida criatura com aparência ingênua e um olhar profundo que me hipnotizou entrando na minha mente e fazendo de mim o mais novo servo.
Sabe quando a chama está fraca, e assim de um momento para o outro ela incendeia queimando tudo ao seu redor? Nossa, ela estava realmente linda.
E sigo sem protestar o perfume de minha musa inspiradora, um perfume tão doce que nenhum homem em sã consciência não resistiria.
Caminho entre praias e desertos, praias e florestas e florestas e bosques onde o sol se esconde e as sombras das folhas brincam com a nossa imaginação. Até chegar a um campo florido onde ela está: A mais linda entre as flores!
Corro em sua direção como a luz do astro rei corre em direção a mãe Terra, mais não mereço tão bela flor. Caio entre as flores que secam, e ao nascer dessa nova semana sinto cada parte do corpo morrer e aceito meu destino, morrer de um amor que nunca tive e nunca terei.

Em nome ao meu desejo, finalizo este pôster com um poema.

Febre e Desejo

Esta noite sonhei com você,
Ó, musa de forma angélica e voluptuosa!
Vagueia a lua, entre as nuvens melancólicas,
Vênus se eleva radiante e formosa!

Atormenta-me,
O brilho de seus olhos tão doces
Serás um anjo!Mas antes... não fosses!
Assim... Desenterro todo meu desejo
Que arde, tortura, e mortifica o meu corpo, enfermo!

Paixão é o veneno,
Que verte em fogo o meu coração!
Vamos juntos consumar o pecado,
Debaixo da lua-cheia que míngua em solidão!
Para todas as pessoas que
ama tétricas paisagens frias e taciturnas!
E que o vinho reclama para sede profana de suas gargantas!